Brin, David: ÚTES NADĚJE

Milion let na planetě Jijo vládla pokročilá civilizace Buyurů. Pak Buyurové tento svět opustili, aby zdejší příroda měla čas na svou regeneraci a obnovení ekologické rovnováhy. Nyní rozsáhlá civilizace Pěti galaxií používá hlídky – zvláštní strážní stroje – a sankce galaktického zákona, aby zabránila znovuosídlení, dokud planeta nebude znovu připravena přijmout civilizovaný život.
Ale během staletí k osídlení přece jen došlo. Skupiny sapientních bytostí, prchající před perzekucí a nebo tvrdými zákony, ignorovaly zákaz, unikly patrolujícím hlídkám a tajně na Jiju přistály. Po letech válek a vzájemné nedůvěry se na zakázaném Jiju vyvinula nová společnost, založená na toleranci a respektu mezi šesti inteligentními rasami: tajemnými hoony, krabům podobnými gheueny, kentauřími ursy, na kolech se pohybujícími gKeky, z mnoha osobností se skládajícími traekii a poslední skupinou, jež přistála na Jiju, lidmi ze Země, přinášejícími s sebou novou technologii, dovolující, aby ve zdejší divočině rozkvetla vyspělá civilizace. Ti všichni žijí v úkrytu pod maskovacími baldachýny zeleně a ve strachu před hrozícím Dnem Soudu, až orgány Pěti galaxií objeví jejich ilegální kolonii.
Pak se to nemyslitelné opravdu stane. Na jijoánské obloze se objeví cizí hvězdná loď a přistane v nejtěsnější blízkosti toho nejposvátnějšího místa osadníků. Vzhled vetřelců je povědomý, chování přátelské. Ale přinášejí dlouho očekávaný obávaný soud, či něco daleko horšího? Jsou ochotni zničit všech šest inteligentních ras Jija, aby zakryli své vlastní zločiny?
Jak se postupně odhalují utajené skutečnosti, zápletky a intriky, život na Jiju vstupuje do kritické a nebezpečné fáze. Známý vědec shledá, že jeho víra je podrobena zkoušce. Mladé děvče uprchne ze surové společnosti vyvrženeckého kmene, přičemž musí sáhnout až do nejhlubších rezerv své odvahy a důvtipu. Žena hledá naději ve studiu vývojového chaosu jazyků. A skupina neposedných výrostků ze čtyř ras, usilující o prožití nějakého opravdového dobrodružství, objeví divy, vymykající se všem jejím představám.

AUTOR:  David Brin

ORIGINÁL: Brightness Reef

PŘEKLAD: Libuše Sedláčková

VAZBA: měkká - paperback - brož

POČET STRAN: 814

PŮVODNÍ CENA: Kč 299,-