George III, David R.

MCCoy se vrátí do současnosti a setká se s lékařskou záhadou, kterou se rozhodne vyřešit

Byl to rok hanby, rok, který si pozdější generace budou pamatovat jako ten, jenž změnil průběh dějin za cenu tisíců životů. Rok, kdy se udál Tomedský incident. Uprostřed eskalujícího politického napětí mezi Federací, Klingony a Romulany, pokračuje Hvězdná flotila v průzkumu Galaxie, a to čím dál agr...

Dřív, než se kruh uzavře, tváří v tvář vlastní smrtelnosti, pokusí se napravit chybu, která ohrožuje samotnou osnovu vesmíru.